Acrópole de Atenas

(Europa - Grécia - Ática)

A acrópole que serviu de inspiração para o Santuário de Atena. Historicamente acrópole é uma fortificação com palácios e santuários instalados nas colinas mais altas das cidades gregas. A de Atenas, construída sobre um rochedo de 50 metros de altura, possui templos, estátuas e monumentos como o Partenon, consagrado à deusa virgem; o Erectéion, consagrado à ninfa Pandrósia; a biblioteca de Adriano, dentre outros. Um incêndio ocorrido em 1856 e uma explosão em um paiol de pólvora em 1687 foram os maiores acidentes a danificar suas estruturas. Esta sempre fora a mais célebre acrópole por seu valor artístico, contudo outras também existiam em Tebas, Argos, Corinto, Tirinto e Micenas.

Pártenon

(Europa - Grécia - Atenas)

Erectéion (Cariátides)

(Europa - Grécia - Atenas)

Templo de Asclépio (Asclepium)

(Europa - Grécia - Atenas)

Teatro de Dionísio

(Europa - Grécia - Atenas)

Antes de tudo não pensem em teatro como sendo um local só para peças de tramaturgia. Na Antigüidade também era local de colóquios e combates. (anfiteatros eram mais utilizados em peças por sua melhor acústica). Na trama de CDZ este teatro é o 'Coliseu' onde Seiya fora condecorado Cavaleiro. Fora fechado em 342 a.C sendo destruído parcialmente postumamente. Tinha capacidade para 15.000 telespectadores. Era ali também que se realizavam as Festas Dionisíacas (ATENÇÃO, não confundir com as Bacanais). Foi lá também que fora encenada pela primeira vez uma peça "deus ex machina". Onde os deuses interpretavam em cena voando pelo palco. 

Odeon (de Herodes Ático)

(Europa - Grécia - Atenas)

Biblioteca de Adriano

(Europa - Grécia - Atenas)

Adriano, Imperador Romano de 118-138 d.C., foi um dos maiores benfeitores e defensores de Atenas. Além da biblioteca, construiu inúmeros outros monumentos, como o Arco de Adriano (o qual o do Triunfo é copia), a Stoa de Adriano e a Muralha de Adriano (humilde ele hein), como também terminou o Templo de Zeus Olympeion e o Templo de Hera. Com a fragilidade do Império Romano no terceiro século, Atenas fora invadida pelos hérulos em 267 e nesta pilhagem a Biblioteca fora praticamente destruída. De seus restos formaram-se futuramente a Muralha Romana de 412 e uma igreja cristã. Em Saint Seiya a Biblioteca aparece na Gigantomaquia, servindo de palco para a luta de Mei, Shiryu e de Pallas. 

Templo de Poseidon no Cabo Sounion

(Europa - Grécia - Sounion)

Fortaleza no Cabo Sounion

(Europa - Grécia - Sounion)

Cordilheira Pindos

(Europa - Grécia - Épiro)

Principal cordilheira ao noroeste da Grécia, no chamado Épiro. Possui clima mediterrâneo continental e é repleto de bosques e espessa vegetação, diferentemente do cenário mais árido do sul. Sua mais atrativa formação geológica se dá no Pindos Central, onde um grande penhasco chamado  de Passo Maldito ou Passo de Katara é o destaque. Até 1913 esta região não pertencia a Grécia, sendo seus habitantes praticamente formados por albaneses e macedônios, além de nômades válacos. Seu monte mais alto é o Smólikas de 2613 metros de altura. Foi nesta cadeia montanhosa que no episódio G o Gigas pai de Litos despertou e atormentara a população até ser destruído por Aiolia. 

Grevena

(Europa - Grécia - Épiro)

Esta pequena localidade encrustada nos Montes Pindos possui duas cavernas, uma no Monte Orliakas, outra, chamada Spielo, no Monte Smólicas (1.450 metros) que termina em um grande precipício.

Ilha de Creta

(Europa - Grécia - Mar de Creta)

Palácio de Cnossos

(Europa - Grécia - Ilha de Creta)

Ilha de Milos

(Europa - Grécia - Ilha de Creta)

Monte Olimpo

(Europa - Grécia - Tessália)

Mar Egeu

(Europa)

Mar Jônio

(Europa)

Coliseu de Roma

(Europa - Itália - Lácio)

Coluna de Trajano

(Europa - Itália - Roma)

Monumento erguido em 105 d.C em honra a Trajano, Imperador Romano de 98 à 117 que ilustrava em alto relevo a história da vitória do exército romano sob comando deste imperador na Dácia, região da Romênia, fato este que marcou a paz por centênios naquela fronteira do Rio Danúbio. Em Saint Seiya representa a coluna que se erguia sob a cripta do corpo original de Hades no Campos Elíseos. 

Panteão de Agripa

(Europa - Itália - Roma)

*Quem leu Anjos e Demônios, de Dan Brown, já conhece este lugar.

Em 27 a.C. Agripa erguera o Panteão que, contudo, fora destruído por um incêndio em 80 d.C. Adriano ordena sua reconstrução desta vez sob projeto de Apolodoro de Damasco, trabalho que durou 7 anos, 118-125. Está escrito em sua fachada: M AGRIPPA L F COS TERTIUM FECIT, que quer dizer "Marcus Agrippa, cônsul pela terceira vez, construiu isto". Inúmeras estátuas de deuses gregos foram destruídas quando o local tornou-se uma igreja católica em 609. Sua entrada inspira em o Templo do Julgamento, no Hades.

Taormina

(Europa - Itália - Sicília)

Teatro de Taormina

(Europa - Itália - Sicília)

Castelo dos Escravos

(Europa - Itália - Sicília)

Este Castelo se encontra em Taormina, na Sicília. Visto de fora em pouco ele tem haver com Saint Seiya, mas em seu interior  uma das bancadas é adornada em suas paredes com máscaras humanos, tal como o interior da Casa de Câncer. Ligando os fatos da Gigantomaquia com a nacionalidade do Dourado, chegamos a uma fácil conclusão. Não? (Faltam imagens, pois se trata de uma propriedade privada, contudo este recinto já ilustrou dois filmes de Francis Ford Copolla - Il Padrino, I e II. Dados que comprovam esta citação você encontra aqui e aqui).

Estrada 114

(Europa - Itália - Sicília)

Estreito de Messina

(Europa - Itália - Sicília)

Monte Tauro

(Europa - Itália - Sicília)

Monte Etna

(Europa - Itália - Sicília)

Gruta Lamponi - Cavernas do Etna

(Europa - Itália - Sicília)

Esta é a mais famosa gruta das inúmeras formações vulcânicas sob o pé desta montanha. Rios de lava corriam por esta caverna de praticamente 700 metros de extensão e de 300 metros de altura. No ponto mais profundo revela um complexo com enormes blocos que caíram do teto formando estranhas figuras chamadas pela população local de 'Titãs'. Em Saint Seiya tais grutas aparecem na Gigantomaquia.

Castelo ... e Castelo ... 

(Europa - Alemanha - Tuttlingen/)

Uma obra prima da arquitetura jônica datada de 406 a.C. O Templo de Erectéion apresenta uma tribuna anexa (a qual aparece em umas das primeiras páginas do mangá) sustentada por Cariátides, colunas em forma de mulheres por homenagem às jovens da região de Cária, na Grécia asiática, que foram escravizadas como parte de um acordo feito com os Persas. e por isso é conhecida como Pórtico das Cariátides. Era consagrado à Pandrósia, mas possuia cultos de Atena, Poseidon, Hefestos e Erecteu.

Monte Brokken

(Europa - Áustria)

...

Pirineus

(Europa - Espanha)

...

Lago Holts

(Europa - Finlândia)

...

Arco do Triunfo

(Europa - França - Paris)

...

Torre Eiffel

(Europa - França - Paris)

Cote d'Azur

(Europa - França)

...

Ponte de Londres

(Europa - Inglaterra - Londres)

...

Cidades do Reno

(Europa - Holanda/Alemanha Ocidental)

...

Ponte de Londres

(Europa - União Soviética - Rússia - Moscou)

...

Usina Nuclear Threemiles Island

(América do Norte - Estados Unidos - Pensilvânia)

...

Golden Gate

(América do Norte - Estados Unidos - Califórnia)

Estátua da Liberdade e World Trade Center

(América do Norte - Estados Unidos - Nova Iorque)

Montanhas Rochosas

(América do Norte - Canadá - Alberta/Columbia Britânica)

...

Oran

(África - Argélia - Oran)

...

Abu Simbel

(África - Egito - Assuã)

Templo dedicado à Amon-Rá erguido a mando de Ramsés II 1257 a.C do lado ocidental do Nilo ao sul de Assuã (Aswan). As 4 figuras em sua entrada são colossos da imagem de Ramsés com 67 pés de altura. Fato curioso é que em todos os anos, nos dias 22 de fevereiro e 22 de outubro os primeiros raios do sol da manhã adentravam por uma fresta especial no templo iluminando todo o local. Digo que adentravam, no passado, pois com a construção da famosa represa de Assuã nos anos 60 a UNESCO financiou um projeto para salvar o monumento que seria inundado. Assim, fora desmembrado (!) e reconstruído duzentos pés acima do nível da barragem. Em CDZ esta marco ilustra o Templo Egípcio o qual Pharaoh protege.

Ruinas Bomi

(África - Libéria - Bomi Hills)

...

Monte Kilimanjaro

(África - Tanzânia - Kilimanjaro)

Ponto culminante da África, ao norte do lago Tanganica. É constituído por um vulcão extinto com altura de 5.963 metros e fora escalado pela primeira vez por Hans Meyer, em 1889. Em Saint Seiya foi o local de treinamento de Ban de Leão Menor, mas nenhum detalhe a mais foi revelado. Assim, fora isto, não há muito a ser dito hehe. 

Bayon

(Ásia - Camboja - Angkor)

"Este amplo complexo religioso, coberto por uma verdadeira floresta de torres de quatro faces, tendo esculpido em cada uma um gigantesco rosto, foi edificado no século XII, no centro da cidade de Angkor, pelo rei Jayavarman VII" (As Grandes Civilizações Desaparecidas, Reader's Digest, pg 265). É o legado da civilização Khmer para os dias de hoje, tanto pelo seu valor monumental, quanto histórico, pois em suas paredes estão gravadas em alto relevo cenas da vida cotidiana e religiosa deste povo. No enredo de Saint Seiya tal lugar aparece como o local onde um selo de Atena confina os Espectros no Meikai, no mundo de Hades, o qual Dohko vigiava desde a Guerra Santa de 1743.

Cinco Picos Antigos

(Ásia - China)

Cachoeira de Rozan

(Ásia - China)

... 

Rio Chang Jiang

(Ásia - Tibet e China)

Maior rio da China e terceiro maior do Mundo. Nasce nas cordilheiras do Tibet e deságua em delta nas proximidades de Xangai. Nele encontra-se a famosa cachoeira de Rozan, na região dos Cinco Picos Antigos e também a Garganta Chang. É conhecido no ocidente como Rio Azul e também Yang Tsé. Em Saint Seiya é um rio derivado de outros nove e que abrigava ao fundo das cascatas de Rozan a Armadura do Dragão por milênios, fato este que a tornou, principalmente seu escudo, indestrutível, pois diziam as lendas que as águas deste rio eram estelares.

Guangyuan

(Ásia - China - Sichuan)

Sichuan é uma grande "província" na região central da China, nas encostas da Cadeia do Tibet (mas não faz fronteira com ele) cuja capital é Chengdu. A cidade de Guangyuan especificamente situa-se ao norte da província, quase na divisa com Shaanxi, nas proximidades do Rio Jialing. Existe nesta região um grande complexo de templos-cavernas esculpidas em montanhas, chamado "As Mil Cavernas de Buda", todas abrigando estátuas de Buda (Originalmente eram por volta de 17 mil, porém hoje nos resta somente 100). Em Saint Seiya esta cidade, e uma destas cavernas, abriga o Covil da Górgona que foi destruída por Noesis de Triângulo e Retsu de Lince, Cavaleiros de Prata e Bronze, no Episódio G. 

Mahaparanirvana

(Ásia - Índia "Uttar Pradesh" - Kasias "Kushinagara")

Este templo é considerado um dos 4 lugares sagrados do Budismo, pois às margens do Rio Hiranyavati, na vila de Kushinagara, Buda fora cremado após alcançar o Paranirvana, ou o Nirvana Completo. (Não foi o local específico de sua morte, somente de sua cremação). Em Saint Seiya é o local onde Shaka se concentra e queima seu cosmo para livrar a Terra das trevas no Episódio G e onde Aiolia o protege. Visto por este ponto a "cremação" pode bem representar o "queimar do cosmo" do Cavaleiro.

Rio Ganges

(Ásia - Índia)

Jammu & Kashmir (Jammu + Kashmir = Jamir)

(Ásia - Índia - Jammu & Kashmir)

Pelo amor de tudo o que for santo, nada de Jamiel, não existe Jamiel. Pois bem, Jamir é uma região fronteiriça muito polêmica hoje em dia por sinal. É situada entre três divisas nacionais (China, Índia e Paquistão, ao norte e oeste da Caxemira). Seu nome vem da junção dos territórios de Jammu e Kashmira, a Caxemira . Sua capital é uma cidade de mesmo nome - Jammu, situada na Índia. (Não confundir com Pamir, que é mais ao norte, no Tadjiquistão). Em Saint Seiya tornou-se o local onde Mu, o Cavaleiro de Áries, escolheu para morar após deixar o Santuário sob suspeitas de seu Mestre. 

Templo de Bhaja

(Ásia - Índia - Deccan)

O Monastério Budista de Bhaja fora construído, ou melhor, esculpido em rocha montanhosa durante a dinastia Maurya, na fase recente do Budismo Theravada. São 18 'cavernas' adornadas ricamente com inúmeras imagens de Buda. A imagem em destaque é da 12ª 'caverna', justamente a maior. Em Saint Seiya, curiosamente, esta arquitetura inspira uma localidade do Filme Prólogo do Céu, mais precisamente o local do confronto de Shun e Ikki contra Teseu - o templo em si dá acesso ao local do obelisco onde os dourados estão aprisionados e rodeados pelo 12 assentos dos deuses. 

Muro das Lamentações

(Ásia - Israel - Jerusalém)

Longa muralha em Jerusalém que se crê ter sido parte do Templo de Salomão, hoje inexistente, e no terreno no qual atualmente se ergue o Domo da Rocha islâmico (aquela cúpula ao fundo da imagem, que eleva-se justamente no Monte do Templo). Se encontra a noroeste da Porta do Monturo, um dos 7 portões da cidade. É sagrado para os judeus, os quais costumam ir lá orar e chorar na véspera do Sabbath e das festas religiosas. Em Saint Seiya tal muro e nomenclatura surgem no marco divisório entre o inferno do Hades e os Campos Elíseos, como sendo uma muralha indestrutível e tendo em seu relevo um disco solar egípcio (o que não existe no original).

Monte Fuji

(Ásia - Japão - Tóquio)

Floresta de Aokigahara

(Ásia - Japão - Tóquio)

...

Cavernas dos Ventos

(Ásia - Japão - Tóquio)

Mansão Iwasaki

(Ásia - Japão - Tóquio)

Essa mansão é uma construção histórica de Tóquio. É conhecida como a Mansão Iwasaki (Kyu-Iwasaki ou 旧岩崎邸), construída num estilo europeu no ano de 1896 e somente terminada em 1945. Qual a relação com Saint Seiya? Essa mansão pertenceu simplesmente a família Iwasaki, fundadora do grupo Mitsubishi, mais especificamente, Yataro Iwasaki. Talvez essa tenha sido a inspiração de Kurumada para relacionar esta construção à sede da poderosa família Kido criadora da Fundação Graad, como vemos, especialmente no anime, uma Fundação que detém vários recursos. Trocando em miúdos, riquíssima. (Texto do Allan).

Aeroporto de Tóquio

(Ásia - Japão - Tóquio)