Este arquivo foi feito originalmente por mim (Juliano), mas foi profundamente alterado e melhorado pelo nosso companheiro Nicolas Dumoulin. Fique a vontade para enviar sugestões e correções.
Você pode baixar o arquivo aqui.
Para instalar, simplesmente copie o arquivo txt2tags.xml para o diretório /usr/share/apps/katepart/syntax/ (pelo menos é assim o caminho nas distribuições baseadas no Debian como o Kurumin, mas acho que funciona para a maioria das distribuições disponíveis).
Abaixo, mais no final da página, te mostro algumas screenshots da sintaxe funcionando.
Mas, infelizmente, temos alguns bugs (do arquivo de sintaxe, não do txt2tags) que estou tentando resolver, vejamos ...
O txt2tags é um gerador de documentos. Ele faz a leitura de um arquivo texto com marcações simples como **negrito** e //itálico// e as converte para os seguintes formatos:
Este site é 100% feito em txt2tags e CSS. Copiado descaradamente do novo site principal do Aurélio. Mas ele disse que dava para usar o lay-out, então como o arquivo de sintaxe faz parte da distribuição do txt2tags ... Não contém Javascript, CGI ou PHP, apenas código HTML puro e válido.