
Les
rendez-vous constitutionnels
franco-britanniques
“Des chambres hautement menacées..?”
Reform of the House of Lords
and the model of the French
Senate
Tuesday 7 December 1999
The British Council France
A
public debate chaired by
Meg Russell Didier
Maus
Senior Research
Fellow, President, Association
The Constitution
Unit Française des
Constitutionnalistes
With the participation of
Lord Ivor Richard Patrice Gélard
Former Leader of the Sénateur (RPR)
House of Lords Seine-Maritime
In
December 1999 the UK stood on the threshold of a modern revolution. After more
than a century of debate and over 700 years of participation, hereditary peers
had been expelled from the House of Lords and the form and structure of government
in the UK had reached a significant turning-point. Weeks before the publication
of the recommendations of the Royal Commission on Lords Reform, Des chambres hautement menacées…?, the
second debate in the British Council’s series of Rendez-vous Constitutionnels offered a unique opportunity to share
opinions and experiences of other systems and preferences of modern governance.
Les Rendez-vous
Constitutionnels were conceived by
the British Council France as a response to each major step in the British
government’s programme of constitutional reform and have been designed to
provide an informal framework in which to encourage reciprocal exchange and
dialogue between policy actors, commentators and public on the evolution of our
respective civil structures.
We
were delighted to welcome Lord Ivor Richard QC, a Life Peer and former Leader
of the House of Lords alongside Sénateur Patrice Gélard and an invited audience
of policy actors and commentators to juxtapose the parallels of the functions
and future form of the House of Lords and French Senate as part of Des chambres hautement menacées…? Under
the expert Chairmanship and European experience of Meg Russell and Didier Maus,
the debate not only considered the future of second chambers, but also turned attention
towards how the new and increasing number of competing constitutional jigsaws
might fit together on a national, European or international scale.
In
the spirit of Les Rendez-vous
Constitutionnels, this account has been prepared to provide a flavour of
the constitutional reform programme in the UK. As part of this report, we have
also chosen to include a complete list of questions raised by the debate as
well as those which were answered by the panel. We hope this will encourage yet
further enthusiasm for the diversity of issues common to all systems of modern
governance and an even greater appetite for European contemplation of our
constitutional futures.
Introduction
Sir Michael Jay
Je suis ravi que nous ayons réuni ce soir de
grands orateurs aussi prestigieux et une assistance de pareille qualité. Je félicite le British Council d’avoir
organisé ce débat, le second dans la série des rendez-vous constitutionnels.
La réforme des institutions est aujourd’hui
partout à l’ordre du jour. Au sein de
l’Union Européenne elle sera examinée par le conseil européen ce week-end à
Helsinki. Au sein de l’OMC la nécessité
d’une réforme du mode de fonctionnement devient criant au lendemain de l’échec
des négociations de Seattle. En France aussi, l’on remet en cause, entre autres
questions, le cumul des mandats ou la réforme de la justice. C’est partout, tout à fait d’actualité.
On sait le grand chantier sur le front des
institutions qu’a engagé Tony Blair et son gouvernement du New Labour depuis
deux ans et demi. L’Ecosse et le Pays
de Galles se sont prononcés par les référendums pour une certaine
autonomie. Le parlement écossais et
l’assemblée galloise ont été instauré en mai dernier par les élections au
suffrage universel direct. La semaine
dernière, ce fut le tour de l’Irlande du Nord de se doter d’une administration
autonome dans le cadre des nouveaux dispositifs institutionnels mis en place
avec l’aval du gouvernement britannique et du gouvernement irlandais, et
déterminé par référendum pour le vote de la République d’Irlande et la province
de l’Irlande du Nord. David Trimble, le
« First Minister » de l’Irlande du Nord, se verra remettre demain, à
Paris, la légion d’honneur des mains du ministre des Affaires européennes,
Pierre Moscovici. Les élections du parlement européen de juin dernier ont eu
lieu pour la première fois en Grande-Bretagne au scrutin proportionnel et
l’introduction de la proportionnelle est également un fait marquant aux
élections du Parlement écossais et de l’assemblée galloise. Le 4 mai 2000,
Londres élira son maire et son assemblée municipale au suffrage direct pour la
première fois. D’autres grandes villes,
comme Liverpool, semblent vouloir lui emboîter le pas.
Le mois dernier le gouvernement a annoncé quatre nouveaux
projets de loi de réforme des institutions : la liberté d’accès aux
documents administratifs, la réforme des collectivités locales, le financement
des partis politiques et la réforme du code électoral. Le projet de
loi sur l’accès des documents administratifs,
«the Freedom of Information Act»
est venu en dernière lecture au parlement britannique aujourd’hui. Dans ce catalogue déjà fourni, bien
évidemment, s’est rajoutée la réforme de la chambre des Lords qui est l’objet
du débat de ce soir. Gladstone, Lloyd
George, Harold Wilson, tous s’y sont essayé, tous s’y sont cassé les
dents. La voilà aujourd’hui en œuvre. Fonctionnera-t-elle ? Aura-t-elle des enseignements à tirer du Sénat français ? Quel est l’objet des chambres
hautes ? Quel doit être le mode de
désignation des représentants qui y siègent ? Ce sont là autant de questions qui j’en suis sûr seront âprement
discutées ce soir. D’avance je me fais
un plaisir d’assister à ce débat.
It is a pleasure to be here this evening, participating in this
important debate. As you may know the Constitution Unit is an independent
think-tank producing practical research for policy makers. During the course of our recent work on the
reform of the House of Lords, we have noticed that the majority of debates on
the reform process have focussed, rather predictably on British history and British traditions rather broader
European or international contexts. With this in mind, we decided to undertake
a comparative study at the Constitution Unit which would look at second
chambers around the world to see what could be learnt from the process of Lords
reform. I’ve been leading this study
for the past year and will publish its results next week in my book Reforming the Lords, which looks at the
experience of second chambers in seven countries including France.
I
think it is important that we begin tonight’s debate by briefly detailing a few
of the less subtle similarities and differences between the situations in the
UK and France.
My
first and perhaps most obvious observation relates to the House of Lords and
the French Senate as descendants of traditional hereditary chambers, albeit
that links were broken with the chambre
des pairs rather longer ago in France than in the UK, both chambers
were originally set up as conservative institutions and continue to wield
conservative influences within their respective government systems. Indeed, the
House of Lords and the Sénat have been dominated by right-wing politics which
have obstructed the political left of both countries for over a century. Now that reform minded, centre-left
governments are in place in France and the UK, similar levels of interest are
being demonstrated in both countries for a change in the role and structure of
their respective upper houses. The continued prevalence of conservative
attitudes and influences, even after significant changes to political balances
of second chambers, has indicated that both countries face considerable
difficulties in addressing or successfully implementing a popular process of
reform.
Even
after the implementation of reforms set out in the House of Lords Act, the most
striking difference between the second chambers remains the fact that the
interim House of Lords still includes 92 hereditary peers and reserves 26 seats
purely for the Bishops and Archbishops of the Anglican Church. As the House of
Lords is also the UK’s highest Court of Appeal senior members of the judiciary
including 12 active Law Lords and 15 former Law Lords also sit as active
members of the British second chamber.
While
these are salient areas of contrast, in the context of this evening’s debate,
perhaps the most striking area of difference between France and the UK are the
powers accorded to each chamber.
Many
of you may have been surprised by the speed of reform in the UK, and the way in
which, despite 100 years of debate on the removal of hereditary peers, the
Labour government under Tony Blair has successfully managed to implement
significant change with very little resistance. Despite periods of Socialist, reform-minded government, the same
is not true of France where the upper house remains very much as it was in
1958. The key explanation for this and
other differences in the developments of our respective upper houses, is the
constitution.
As
the UK does not have a written constitution, the upper house has no special
protective power over the constitution. Consequently, the House of Lords is not
able to stand in the way of attempts to reform the constitution any more than
it is able to block the passage of ordinary legislation where at the most
extreme, bills can only be delayed for a maximum of one year. The UK has
embarked upon the current programme of constitutional change with the objective
of making the process of government in the UK more democratic and accountable.
In light of this, I would suggest that in order to protect the new, emerging
constitutional structures thought should be given to bringing the new second
chamber closer to the model of the French Senate when we are re-defining the
role and structure of the British upper house.
Je voudrais d’abord
remarquer dans mon introduction, combien l’étendue du programme de réforme
constitutionnelle, mis en œuvre depuis
deux ans et demi par le gouvernement britannique, a de quoi étonner quelques
constitutionnalistes français. Je crois
qu’il y a de la part des français un très grand intérêt et une très grande
interrogation sur l’ensemble de ce programme de reforme constitutionnelle au
Royaume-Uni.
Meg Russell vient de dire que la réforme de
la chambre des Lords avait été menée à bien sans beaucoup de résistance ou
beaucoup d’opposition, et que cela tenait pour une part à l’absence de
constitution écrite. Ceci est évidemment une très grande différence entre le
Royaume-Uni et la France, ainsi qu’entre le Royaume-Uni et l’ensemble de ses 13
autres pays voisins de l’Union Européenne.
La situation britannique est
particulière. Si dans certaines
négociations internationales récentes, la France a tendance à parler de l’exception
culturelle française, je crois que nous pouvons, d’un point de vue comparatif,
parler ainsi de l’exception constitutionnelle britannique. Nous remarquons que l’exception a souvent beaucoup d’avantages
et c’est peut-être autour de la souplesse avec laquelle les Britanniques font
évoluer leur système et leur architecture institutionnelle, que nous avons à
réfléchir et à apprendre. Le
Royaume-Uni a passé en revue beaucoup de thèmes et aujourd’hui on parle de la Chambre des Lords.
La première interrogation des Français sur ce
sujet est certainement « pourquoi ? » Quelles étaient les
raisons, peut-être autres que symboliques (les symboles ayant bien une
importance en politique) qui ont mené aussi vite à la suppression des pairs
héréditaires au Royaume-Uni ?
Nous avons expliqué que les Lords ne
siégeaient pas uniquement quand ils siégeaient dans le hall et qu’ils formaient
une assemblée d’opposition. Les pairs
héréditaires comme les pairs à vie, n’avaient qu’un pouvoir de retardement et
pas véritablement un pouvoir de blocage sur les textes législatifs. Ces constats mènent à un certain nombre
d’autres questions. Le premier élément de considération comparatif, et à mon
avis typiquement britannique et totalement différent de ce qui se passe en
France, est le processus. Les
Britanniques ont supprimé les pairs héréditaires sans savoir par quoi ils
seront remplacés. Il y a une commission
royale qui réfléchit actuellement à comment recomposer une Chambre des Lords,
puisque ce n’est plus recomposer pour l’histoire. Faut-il que cette nouvelle chambre soit composée des célébrités
du moment ou par les personnes qui à un certain âge sont considérées
comme étant la conscience du Royaume ?
Sans doute ces interrogations peuvent nous ramener en France à quelques
propos du type saint-simonien, ils soulèvent une grande question en France car
personne ne proposerait de supprimer quelque chose sans prévoir immédiatement
le remplacement. Où le vide nous fait
horreur en France, en Grande-Bretagne il est accepté.
La deuxième piste de réflexion française est
sans doute centrée sur la question « Par quoi va-t-on
remplacer la Chambre des Lords ? »
Là, nous retombons sur la problématique classique des deuxièmes chambres
dans le monde entier dont nous aurons l’occasion de reparler à travers ce
débat. Pour ma part, je suis très
frappé par toutes les questions qui sont de l’ordre de cette question-là. Les
enjeux sont exactement les mêmes que celles que l’on pose ailleurs, où on se demande
à quoi sert une chambre haute, comment la composer, etc.
Enfin, le troisième et dernier sujet
d’étonnement en France est la variété des rôles de la Chambre des Lords. Meg Russell nous a rappelé qu’il y a 26
archevêques qui siègent à la Chambre des Lords. En France, car il y a une séparation de l’Eglise avec l’Etat,
nous avons quelquefois un ecclésiastique, mais certainement pas en fonction
d’ecclésiastique, mais à ma connaissance il n’y en a pas en ce moment. Les
derniers furent le chanoine Kir et
l’abbé Audrain, qui avaient été élus.
Nous constatons également le rôle judiciaire de la Chambre des Lords qui est
extraordinaire. En France nous avons redécouvert cette fonction de la deuxième
chambre britannique à la télévision à travers le rôle des Law Lords dans
l’affaire Pinochet, et quel ne fut pas
notre étonnement. Je crois qu’il y a
plusieurs membres de la magistrature parmi nous ce soir, qui peuvent parler de
leur sentiment quand ils voient successivement ces cinq Lords se lever
devant leurs collègues en civil, et dire My Lords, voilà mon opinion. Dans le jugement Pinochet, il y avait deux Lords pour, deux Lords
contre, et un cinquième qui finalement s’est levé pour exprimer qu’il
partageait l’opinion de son collègue distingué, qui a fait la décision. Pour l’observateur français c’est
extraordinaire. D’abord par le
raisonnement, ensuite par la procédure et enfin par l’individualisation de
l’opinion, qui vont au-delà de l’opinion individuelle et que l’on souhaite sur
quelques points de s’introduire au Conseil Constitutionnel. En tout cela ce n’est plus que l’opinion de
la décision individuelle mais la décision collective qui n’est que la somme des
décisions individuelles. Nous
reviendrons certainement sur ces
questions au travers de notre débat ce soir pour apprendre ainsi sur un
de nos voisins les plus proches mais qui demeure à beaucoup d’égards
mystérieux, notamment sur tous les points constitutionnels.
Je dirai que pour moi il n’y a pas de démocratie sans
seconde chambre. L’histoire
constitutionnelle française a démontré que les périodes révolutionnaires, les
périodes où les libertés étaient mises en cause, étaient des périodes
monocamérales. A chaque fois que nous
avons eu la démocratie c’était parce que nous avions deux chambres.
La deuxième remarque que je ferai c’est qu’en France nous
avons essayé toutes les sortes de secondes chambres : l’âge, avec le conseil des anciens du
premier directoire, les grands bois de la nation avec le premier et le second
empire, les témoins du temps (que l’on pourrait dire un peu décatis mais tout
de même les témoins du temps), le système des Lords héréditaires, et le système
non-héréditaire avec la monarchie et la monarchie de juillet, et puis la
représentativité des collectivités territoriales avec la Troisième, Quatrième
et Cinquième République. On a donc tout
essayé, et c’est le système de la représentativité des collectivités
territoriales qui a duré le plus longtemps.
Heureusement on a un statut protégé, doublement protégé.
D’abord la deuxième chambre française est protégée par la
constitution. En effet, l’article 24 de
la constitution comprend deux principes. D’abord que le Sénat est élu au
suffrage indirect, et le deuxième principe, que nous assurons la représentation
des collectivités territoriales de la république. Par conséquent si on veut modifier ces deux principes qui
gouvernent le Sénat actuel, on serait obligé de réviser la constitution avec
l’accord et l’appui du Sénat existant,
ce qui n’est pas évident.
La deuxième protection est garantie par la loi organique
qui ne peut être modifiée qu’avec l’accord du Sénat, et là nous avons un
certain nombre de protections. Ceci
comprend la durée des pouvoirs du Sénat, le nombre de membres, actuellement
321, et le montant de l’indemnité, où actuellement on ne fait pas
pire ! Les Sénateurs travaillent
comme les députés en ce qui concerne les conditions d’éligibilité,
d’inéligibilité, d’incompatibilité et de remplacement. Pourtant, ces conditions
sont le sujet de la réforme en cours de la loi organique. C’est à ce point où
la loi risque d’échapper car il y a la loi ordinaire pour ce qui concerne le
mode de scrutin applicable à l’élection des sénateurs qui nous toucheront
directement au Sénat dans le sens où nous n’avons pas de droit de veto dans ce
domaine et l’Assemblée nationale décidera.
Alors quels sont les arguments en faveur du mode de
scrutin ? D’abord on dit que le
Sénat est toujours à droite mais il ne faut pas oublier que le Sénat au début
de la Cinquième République, de 1958 à 1969, était résolument dans l’opposition
à la Présidence de la République et s’opposait à ce que faisait le
Président. C’était là où tous les
leaders de gauche s’étaient retrouvés, y compris le Président François
Mitterrand qui y était pendant ce moment-là sénateur. Il y avait également une
période où le Sénat était à gauche et au centre-gauche. Par conséquent je
dirais qu’ il n’est pas vrai de dire
que le Sénat a toujours été à droite.
La deuxième remarque que je voudrais faire sur ce point
concerne les villes qui sont sous-représentées par rapport à la population
urbaine. Il faut faire attention à ce phénomène car au Sénat nous ne
représentons pas la population mais les collectivités territoriales. D’ailleurs il est peut-être gênant que nous
ne représentions pas les régions (une nouvelle collectivité territoriale) et
que nous représentions beaucoup plus les départements et pas assez les grandes villes, mais nous ne
sommes pas là pour être la copie conforme de l’Assemblée nationale. Si nous devions le devenir, il n’y aurait plus
aucun intérêt à maintenir les différences entre les deux chambres.
Qu’est-ce qui nous attend ? A l’heure actuelle le gouvernement a trois
lois qui concernent directement ou indirectement le statut du sénateur. La première loi est la loi électorale portant
réforme à la désignation des Sénateurs. Essentiellement cette loi désigne deux
dispositions. La première d’étendre le scrutin proportionnel au département à
trois sénateurs et plus et la deuxième consiste à augmenter le nombre des
grands électeurs dans les villes. La première disposition ne changera pas grand
chose car actuellement, à une exception près, il y a plus que cinq Sénateurs
par département. Une limite imposant trois Sénateurs par département ne fera
pas beaucoup de différence à la composition du Sénat à l’heure actuelle, avec
l’exception qu’un scrutin proportionnel permettra de mieux représenter certains
départements. La deuxième réforme, par contre, peut avoir des
conséquences. Cette disposition consiste
à élever le nombre de grands électeurs à 1 sénateur pour 500 habitants au lieu
de 1 sénateur pour 1000 habitants. Les conséquences de cette réforme peuvent
être évidentes en particulier dans les départements fortement urbanisés qui
n’ont pas un nombre de communes très important où il peut y avoir des
changements relativement importants. On
a tenté de les mesurer d’après les simulations et les derniers résultats des
élections où on s’est aperçu que la droite perdrait entre 20 et 35 sièges avec
l’ensemble de ces dispositions ce qui ne lui fera pas perdre la majorité qui
est la sienne à l’heure actuelle.
Or il y a deux autres réformes qu’il faut constater, l’effet de la loi sur la parité et la loi
sur les cumuls des mandats.
La première réforme de l’obligation de la parité
homme-femme dans les circonscriptions de scrutin proportionnel va poser
beaucoup de problèmes dans certains départements, y compris ceux qui sont tenus
par la gauche. Prenons l’exemple de
Paris où il y a douze sénateurs et une seule femme sénateur, cela veut dire que
sur les 11 sénateurs hommes sortant, il y en aura quatre ou cinq qui devront
disparaître. Par conséquent il y aura des drames, y compris dans les
départements au scrutin majoritaire où il y a deux sénateurs car les militants
vont vraisemblablement exiger la parité.
Quand on aura deux sénateurs hommes du même parti, il y en aura un qui
devra se dégager parce qu’il va falloir mettre une femme, ce qui est une véritable révolution des mentalités. Je dirais qu’heureusement on n’est pas
encore au système «chabababada», c’est-à-dire un homme-une femme-un homme-une
femme, mais j’anticipe que dans
beaucoup de départements nous aurons encore comme têtes de liste les hommes et
en fin de liste les femmes. Il faut remarquer que puisque le candidat sénateur
est généralement un notable, ce problème sera plus difficile dans certains
départements par rapport aux autres où il y a déjà un sénateur sortant, car il
sera très difficile dans ces endroits de trouver les femmes en nombre
suffisant. Dans tous les cas, il y aura certainement une grande bataille
oratoire au mois de février au Sénat quand on discutera de cette loi.
La deuxième loi qui nous concerne est la loi sur les
cumuls des mandats, qui est maintenant en commission ministérielle paritaire. A
l’heure actuelle, la règle exige que les Sénateurs puissent avoir trois
mandats : un mandat de Conseiller
régional, de Conseiller général et un mandat parlementaire. Le mandat de
Conseiller municipal ne comptant pas mais nous pouvons également cumuler les
fonctions de Maire, Président du Conseil régional et Président du Conseil
général avec ces mandats.
La nouvelle loi prévoit la loi ordinaire au niveau local
et elle exige qu’on ne puisse avoir que deux mandats et qu’une fonction :
Maire (fonction et mandat) et
Conseiller régional (mandat) ou Conseiller régional (mandat) et Président du
Conseil général (mandat et fonction). Le Sénat a accepté cette règle au niveau
des élections locales et la commission mixte paritaire devrait aboutir à
s’entendre sur cette question.
Cependant cette disposition présente un problème sur la loi organique
déposée par le gouvernement, car la loi organique prévoit qu’on ne peut avoir que deux mandats et aucune
fonction. Selon cette disposition un
sénateur ou un député ne peut plus être Maire, Président du Conseil général ou
Président du Conseil régional.
Notre conception du Sénat est qu’il ne faut pas aller
trop vite. Il y a des attitudes qui
disent qu’il faut que les Sénateurs, qui sont les représentants des
collectivités territoriales, gardent leurs contacts avec ces collectivités
territoriales. Par conséquent nous proposons deux mandats et la possibilité de
conserver une fonction. C’est à dire un mandat au niveau local et l’autre au
niveau national, et une fonction, soit
de Maire, Président du Conseil général ou Président du Conseil régional.
Mais là nous sommes dans le domaine de la loi organique,
c’est-à-dire que le gouvernement ne peut passer outre à l’opposition du sénat,
et l’on risque d’avoir un paradoxe si la loi organique n’est pas modifiée et
que l’on continue de pouvoir être, en tant que sénateur, plus qu’on était
auparavant et que d’autre part, qu’on ne puisse plus avoir, au niveau local,
que deux mandats. Même si je ne sais
pas comment ces choses vont évoluer, le Sénat ne me semble pas hostile à la
réforme.
Pour conclure j’aimerais remarquer
qu’heureusement nous avons le Sénat en France. Imaginez un peu ce que seraient
les lois françaises si le Sénat n’était pas là pour les corriger. Les lois arrivent dans un tel état,
tellement bâclées au niveau de l’Assemblée nationale, que même si l’assemblée
nationale ne suit pas les modifications politiques que nous apportons, elle est
tout de même tenue de respecter la forme et les règles du droit que nous
mettons en place dans les amendements que l’on dépose et qui n’ont pas de
portée politique.
J’ajouterai, hélas, heureusement
que le Sénat est là, et je pense que ce sentiment aurait été soutenu par
l’ancienne Chambre des Lords car nous pouvons prendre de temps dans ces
propositions de loi quand le gouvernement et l’Assemblée nationale n’ont pas le
temps de le faire.
Listening
to Senator Gélard, I have concluded that there is very little in common between
the House of Lords and the French Senate. As Meg Russell has already said, we
obviously have two very different constitutional systems and I would agree with
Didier Maus, that the French are indeed most fortunate in having a written
constitution. Nevertheless the difficulty is that even when there is total
agreement that change is for the best, written constitutions are often so very
difficult to change. I’m happy to say that this is not the experience in the UK
as the non-written constitution offers a flexibility that has proved very
useful to the course of British politics
thus far in our history.
Prior
to our most recent reforms 1200 individuals were entitled to play an active,
legislating role in the House of Lords. This is a number of individuals which
appeared excessive for any effective modern legislature, especially given that
the UK constitution sets out identical legislative functions for the upper and
lower chambers of Parliament.
Similarly, it seemed absurd that two-thirds of these legislators,
roughly 800 members of the House of Lords had no other qualification to
legislate other than having been born male and surviving the death of their
fathers. Over the centuries, this form of selection has produced very clear
political consequences. On average, the House of Lords defeated Conservative
government amendments to legislation between 10-12 times a year, compared to
17-18 times a year for amendments proposed by Labour governments. When we then
approach the reform question from a left-wing perspective, this record points
towards a significant, built-in political irrationality.
When considered together, these three
elements (the size of the chamber, the impossibility of justifying the
hereditary principle and the inequality of the resulting political
consequences) represent the principle arguments fuelling the reform process. At
the outset of discussions, it was decided to agree upon reform recommendations
that would reflect and react to these key issues. Our recommendations
advised firstly that the hereditary basis of appointment was unjustifiable in
the 21st century. Secondly, that the UK needed to retain a bi-cameral
legislature and thirdly, that the power and status of the independent,
“cross-benchers” should be preserved
in the reformed upper house. While I see little reason in explaining why
hereditary appointment is unjustifiable, I think it is worthwhile to briefly
explain a little more of the logic behind the latter two recommendations. A
second chamber is invaluable in the UK, principally because of the mass of
legislation passing through parliament, where it becomes invaluable to ensure
fresh interpretations and new approaches to legislative propositions.
Until
recently the “cross-benchers” represented nearly 300 peers without allegiance
to a political party who were situated within an overall composition of roughly
500 Conservative, 150 Labour, and 70 Liberal peers in the upper house. Given
this strong political presence, the cross-benchers represented a source of
independent thought and diversity of experience which was capable of adding
significant value to the legislative process.
The
key feature linking the different attempts to reform the House of Lords this
century, is the fact that they have all uniformly failed.
Lords
reform was first attempted in 1911 when it succeeded partly, but not permanently.
It was re-addressed in 1948 but failed and attempted in 1968 only to fail
again. In my opinion the main explanation behind these successive failures was
that reformers aimed to change everything at once, reforming the composition
and powers with, as we say in English, “just
one bite at the cherry.”
Having
learnt the lessons of the past the present government decided the most sensible
strategy was to adopt an incremental approach to reform which dealt with the
hereditary question first before conducting a major public consultation
exercise through a Royal Commission.
As I don’t know if there is an equivalent in France, I should
explain that Royal Commissions are bodies of distinguished, and ‘not-so’
distinguished individuals, presided over by someone ‘very distinguished
indeed’. A Royal Commission has the power to listen to the evidence of all
individuals groups and associations expressing interests on an issue. They then
consider all the points of view expressed, alongside the issues presented and
make non-binding recommendations to Parliament.
We
are currently at the stage of reform where the problem of the hereditary peers
has been tackled and the Royal Commission has consulted and considered the
evidence. In the coming weeks, the
Royal Commission will publish their recommendations which will be then
considered again by the political parties and pressure groups. From this
process we hope to construct concrete proposals for a final model of reform.
The basic decisions, currently being prepared by the Royal Commission are not
straightforward as they deal with a number of questions on which it is
difficult, if not impossible to produce unanimous agreement. An elected or
partly elected second chamber? Two-thirds elected and one-third nominated, with
or without party ties? Could the reformed upper house be a wholly non-elected
chamber? What are the advantages of a wholly elected or a wholly nominated
second chamber? If members were elected
what would be the basis of elections ?
Direct or indirect ? If by
proportional representation what should be the electoral unit?
These
questions are not easy and require time and the widest possible consultation of
interests to be sensibly and constructively answered. Indeed, once answered, they only raise further questions. For
example, in a reformed house what should be done about the Bishops since
despite having no jurisdiction on religious matters the House of Lords allows
26 bishops to sit as members.
As
things currently stand, I know one bishop who attends the House of Lords on a
daily basis to pray for the “good health”
of the Lords. Others, but not all, call in on the upper house from time to
time to take part in debates. While there might be a very good argument for the
participation of these members in the House of Lords, they are far from
representative of the cross section of religious and spiritual beliefs in
modern Britain and therefore, this seems to be just one example of where
sensible justification for or against the status quo, will prove very difficult
to reach.
Well
that’s the question on everyone’s mind at present!
I
can tell you what I would like to see replace the existing chamber but I can’t
tell you what the Royal Commission will recommend nor what Parliament and the
government might suggest after their report has been published.
My
opinion is that the House of Lords should be two-thirds directly elected and
one-third nominated. As the House of
Lords is a political chamber, not just a forum for exchanging views, and
because politics cannot be avoided when it comes to legislating and passing
laws, politics is bound to enter into the composition and this can at least be
regulated if it is channelled through elections.
In
my opinion the political element of the House of Lords should be directly
elected by proportional representation based on a party list system. To be
really heretical, I also think that members should be elected on fixed terms of
4 years, so that the second chamber is made entirely different to the
first. That said, MPs would obviously
throw-up their hands at this proposal as it seems to suggest removing power
from the House of Commons. In reality however, this solution actually proposes
removing power from the executive, more than from the House of Commons. As
such, it offers a solution to the single most important constitutional problem
in the UK at present whereby the House of Commons cannot control the executive and
up until now the House of Lords has not been able to. The programme of
constitutional reform in the UK offers an opportunity to devise a legislative
structure in which the executive is held to account more in the future than
they have been in the past and this opportunity should be seized.
C’est en observant le fonctionnement des
institutions anglaises que le Français Montesquieu avait élaboré une sage
théorie des contre-pouvoirs sociologiques.
N’est-il
pas curieux que ce soit précisément en Grande-Bretagne et en France, où le
gouvernement et la chambre basse ne font déjà plus qu’un, que l’on cherche
encore à éliminer le seul (léger) contre-pouvoir qui existe ? N’est-ce pas la
traduction d’une certaine “tentation totalitaire” ?
Les
secondes chambres m’intéressent en tant que contre-pouvoirs, peu importe leur
composition, peu importe les choix que l’on fait : n’y a t il pas une certaine
tentative en ce moment d’éliminer actuellement ces contre-pouvoirs ?
Well it is certainly true that all governments like to control, that’s
the essence of being in government isn’t it!
While I don’t think there is anything particularly wrong with
governments wanting to control and put their policies into action, there is a
danger that Prime Ministers might chose to use this potential to pack a wholly
nominated second chamber with their own political allies. This would obviously
help ensure that government policies were put into practice, but it would also
produce a totally unrepresentative chamber. Coming from the left-wing of
British politics, this is actually a scenario which is quite difficult for
people like me to grasp as the Labour party has always been in a position of
permanent minority in the House of Lords. Until two weeks ago, the Labour party
sat on one side of the House of Lords looking at 450 Conservative members who
represented a permanent majority. It was unthinkable that the Labour party
would ever be in a similar position and this only serves to reinforce the idea
that an “unrepresentative,” totalitarian tendency has been exercised in the
House of Lords for over a century.
In order to over-come this consequence of the nomination process, in its
evidence to the Royal Commission the government proposed that an independent
appointments commission should be set up with the power to vet nominations.
De temps en temps je
pense que c’est bien d’attaquer les contre-pouvoirs puisque ça les empêche de
dormir. Je ne suis pas mécontent qu’au
Sénat il y ait une agression assez vive.
Alors que pendant un certain temps les Français ont
attaqué le Sénat pour tout et pour rien, à l’heure actuelle, l’on s’aperçoit
qu’il y avait une évolution dans la presse et plus précisément la grande presse
comme Le Figaro, Le Monde et Libération où l’ont constate une attitude beaucoup
plus positive à l’égard du Sénat qu’il y a quelques mois. Je vois que ces attaques étaient une bonne
chose parce que le Sénat a réagi relativement intelligemment. Or, c’est quand on
est attaqué qu’on démontre vraiment qu’on est indispensable.
Lorsque le Général de Gaulle avait voulu réformer le
Sénat, on a vu comment il a su se mobiliser.
Je crois que nous sommes en train de faire une démonstration pareille au
Sénat ces derniers temps qui est tout à fait utile. Nous nous montrons bien en
tant qu’un contre-pouvoir nécessaire à la démocratie. En fin de compte nous
sommes en train de faire passer ce message dans l’opinion publique. D’ailleurs,
le sondage d’opinion engagé par le Président Poncelet est une illustration en soi
de cette rénovation et de changement. Le président a fait ce sondage d’opinion
pour voir comment était ressenti le Sénat par l’opinion publique, et ce sondage
a montré l’attachement du corps électoral et des Français à cette institution.
Le Sénat est un
contre-pouvoir quand il n’aime pas la majorité de l’Assemblée nationale.
Oui, mais le Sénat
est aussi un contre-pouvoir quand il y a la même majorité car on a l’habitude
de faire le travail de correction des mauvaises copies.
La réforme de la composition de
la Chambre des Lords s’accompagne-t-elle d’un accroissement de ses pouvoirs ?
Où en est le projet de réforme du mode du scrutin pour l’élection de
la Chambre des Communes?
I
think the first question is very interesting, as there is nothing much wrong
with the existing powers of the House of Lords. The problem however is that up
until now the House of Lords hasn’t actually had the confidence to use these
powers. As a result, I would say that
if “increasing powers” means “making more use of existing powers” then
it is very likely that this will be one of the consequences of the reform
process. On the other hand, if “increasing powers” refers to increasing
the scope of powers on paper, then no, I don't think that the reform process
either could or should produce this result.
Moreover, I would go as far as to say that there is actually a case for
reducing the powers of the House of Lords as they currently stand and ensuring
that they were put into use more often. For example, I believe that if the
reform process were to reduce the Lords’ power to delay legislation from twelve
months to six months, then the power would not only be used more often, but it
would be healthier for the legislative system in the longer term.
The
proposal that the House of Commons should be elected on the basis of
proportional representation got nowhere.
A
commission was set up under Roy Jenkins to investigate the proposal and while
their conclusions were favourable, the government has subsequently shown no
enthusiasm for the recommendations. Indeed, if there was to be any governmental
support at all for a move to proportional representation, the question would
have to be put to referendum and it strikes me as being very difficult to fight
a referendum on the intricacies of different PR systems. In any case, as the proposal isn't getting
anywhere at the moment, I don't think much will be done about the issue,
certainly not before the next election.
In
the long term will it be possible to maintain an unwritten constitution in the
UK?
Will it be possible
to reform something as important as the upper house without thinking of
codifying the reform and protecting it with a constitutional court which might
also be able to contribute to the protection of fundamental human rights and
avoid recourse to European jurisdictions?
If there were a
non-elected part of the second chamber, who would nominate these members? If it were the crown, this would increase
the monarch’s powers. If it were the
government, wouldn't it actually be the executive? Therefore doesn't
'non-elected' actually mean that the majority has the power to appoint people
on grounds which are at least in part political?
I
have thought quite a lot about the final part of this question and as I’ve
already explained, my proposal is for a two-thirds elected one-third nominated
chamber. The one-third nominated or non-elected members would be the
cross-benchers, who are independent, non-politically attached individuals to
whom I referred earlier. I believe that these people ought to have a place in
our legislative system as it is vital to have Field Marshalls who can add their
perspectives when talking about defense, or the contributions of Nobel Prize
winners when talking about science. The nominating process which is used to
appoint these members of the second chamber, will almost certainly have to
involve the Prime Minister at some stage, however, as I explained, the
government has proposed that nominations should be considered by an independent
appointments commission before they are approved by the Prime Minister. This solution would allow anyone to make
nominations while also safeguarding against the Prime-Ministerial temptation to
make political appointments to this third of the House of Lords. I also believe
it could help secure independence of nominated members by freeing them from all
interaction or sponsorship by the machinery of political parties.
On
the first idea, all I can say is that I hope the UK will not be forced to have
a written constitution!
As
a lawyer, I can see that a written constitution would have definite advantages,
there being nothing more conducive to the production of work for my profession
in the United States than arguing over whether the constitution prevails over
individual states’ rights. On the other
hand, as a politician, I don’t believe that a written constitution could be at
all coherent with the British parliamentary system. This said, we have
nevertheless begun to incorporate certain elements of European legislation into
our legal systems in the UK. Together
with the incorporation of the European Convention of Human Rights, this is
beginning to produce an outline of certain constitutional rights in the UK,
which marks a substantial change. It will certainly be very interesting to
watch the evolution of the interfaces between the Scottish Parliament, Welsh
Assembly, Northern Irish Assembly and Westminster, but as yet, I’m not sure
that anyone is very clear how this will happen or what the outcomes might be.
Detailed statutes were drawn up to establish the Scottish Parliament and Welsh
Assembly but they did not tackle the intricacies of how these institutions
could connect or work with central government. These questions will have to be
worked out pragmatically, but I am optimistic that this is possible because of
the UK’s un-written constitution, which allows for pragmatic evolution of this
kind.
To a
certain extent I think we can observe a move towards a written constitution in
the UK, albeit that this is not in one, single document, because, quite simply,
an increasing proportion of constitutional legislation is being written down. The Scotland Act has set
out the powers of the Scottish Parliament vis-à-vis Westminster just as The
Wales Act has set out the powers of the new Welsh Assembly. As Ivor Richard mentioned, the UK now also
has a Human Rights Act and if and when a second stage of reform is implemented,
the new House of Lords Act will set down the powers of the House of Lords. This
evidence suggests that the new constitutional rules are being codified with
increasing regularity, and that they are being written down.
In
relation to the House of Lords, I think that the interesting question is
actually whether the second chamber ought to have a specific status which makes
constitutional statutes more difficult to change than other laws. At present,
the UK is the only western democracy where it is as straightforward to amend
the constitution, as it is to change any other piece of legislation.
Consequently, when constitutional changes are proposed in the UK, there is no
requirement to hold a referendum, no obligation to consult with regions or
provinces as there are in some federal states and perhaps most significantly no
additional powers for the upper house to protect the constitutional status-quo.
As a result, I would argue that when we are considering how to reform the House
of Lords serious attention ought to be given to the issue of introducing a power
to protect the constitution. Far from providing a solution, without a codified
constitutional document, this is likely to produce serious problems,
underlining the need to define the nature and remit of the constitutional rules
that require protection. Despite this, I would suggest that this need not be an
insurmountable problem as a number of practical solutions can be found within
the existing British system.
Since
1911 when the powers of the House of Lords were first reduced, the Speaker of the House of Commons has
categorised all legislation dealing with financial matters, under the title:
“Money Bills.” The House of Lords is
only able to delay legislation classified as a “Money Bill” for a maximum
period of three months compared to twelve months for ordinary legislation.
Although a little messy, this example demonstrates the way in which it might be
possible to endow constitutional legislation with a different and more
privileged status in the statute book. It also gives some idea of the existing
mechanisms in the UK that could be used to identify and protect constitutional
legislation.
When
making its recommendations, the Royal Commission on Lords Reform has been asked
to pay particular attention to the constitutional changes established by the
Human Rights Act, devolution and the changing relations with Europe. I would
suggest that these examples indicate the relative health of the British system and even go as far as to say that the
UK can be seen as being healthier in
this respect, than a number of other countries with wholly nominated second
chambers.
The
Canadian senate provides a case in point when we consider that the Prime
Minister and the members of his or her political party appoint all members of
the Canadian upper house. Although the British Prime Minister nominates members
of the House of Lords, this is not the case in the UK, where convention rules
that the Prime Minister also nominates individuals from outside of his or her
political party on the recommendation of opposition parties and independent
individuals.
Like
Ivor Richard, I would argue that these independent members of the House of
Lords are very valuable. Moreover, I
believe there is a strong case for retaining the nomination system as it stands
given that it would seem difficult, if not altogether impossible to find an
electoral system which is capable of to selecting independent individuals of
the same calibre as the present house.
If
a nomination system were therefore retained, I would argue that it would only
highlight the need for a parallel development of an independent appointments
commission. By assuring the presence of
independent members of the second chamber, this type of body might also be able
to encourage both political newcomers and party grandees to run for election to
remaining seats in the House of Lords. As a result of such composition, in
turn, the new commission could help discourage the tendency in the reformed
upper house for one party to have overall control and thus provide a solution
to one of the most fundamental problems of the House of Lords.
In
the weeks which have followed the removal of the hereditary peers, the
independent, cross-benchers have held the balance of power for the first time
in the history of the House of Lords. It is a very interesting situation which
presents us with an excellent opportunity over the coming months to consider
whether this is actually a desirable composition which could be a possible
model for the reformed House of Lords.
In the light of
devolution, could the House of Lords become a sort of semi-federal chamber
which might be able to compensate for the eventual reduction or absence of
representatives from Wales, Scotland and Northern Ireland within the House of
Commons?
Even
though elements of federalism are beginning to emerge in the British system,
I'm not in favour of a federal structure for the UK. Perhaps in fifty years
time people will be able to say that the German second chamber is a good
representation of the Länder and that we ought to adopt a similar model in the
UK, but at the moment it is a little unrealistic. I would be very disappointed
if greater European integration resulted in representatives of the Scottish
Parliament and the Welsh Assembly being sent
to sit in Westminster. I think the introduction of a directly elected
proportion of the reformed House of Lords would be a far more effective
constitutional glue, capable of pulling together the constitutional structure
without indirect elections of this kind, which strike me as quite useless in
the British system.
My
first objection to indirectly elected representatives is that they question the
whole idea of representation. If, for example, someone were sent to Westminster
from the Scottish Parliament, it is highly probable that the particular
individual would represent the Scottish Parliament instead of acting as a UK legislator. Another scenario
might be that the Scottish Parliament could recruit individuals to become
members of the UK parliament. In my opinion this would present an even worse
prospect since the selection process would be completely un-accountable and the
mandates poorly defined. I am not in favour of indirect elections because I
believe they are actually disguised forms of unchecked nomination. I do,
however, believe that there is some sense in the argument that continued
devolution of power from central to regional government might in time lead to
the introduction of some sort of federal structure representing the regions
within the central UK parliament. Again,
this is not yet a reality at the present time.
As
part of my study of second chambers across the world, I visited Spain where a
large-scale process of devolution has been underway for the last twenty years
and I disagree with Ivor Richard on these points.
When
considering the changing constitutional structures of the UK, I think that in
many ways we should look to other European examples such as Spain for some sort
of indication on the direction in which the UK is heading.
In
retrospect, I think one of the more serious mistakes which was made in Spain’s
remarkable transition to democracy, was not to have linked their upper house
more closely to the devolution process. As a result Spain is now experiencing a
significant degree of state fragmentation and realising that there is great
potential for the upper house to help tie the national parliament into the
framework of the sub-national legislatures.
Spanish
regional assemblies elect a proportion of the Spanish upper house, and to date
there is no obligation upon these members to form any kind of formal interface
with the regional assembly. Members of the upper house are not, for example,
either called to account by the regional assembly or invited to question
sessions. Since there is consequently little or no accountability to the
region, members of the upper house have become principally representatives of
their political parties. I would argue, if we were to follow a similar model in
the UK, that the membership of the House of Lords would not necessarily evolve
in the same way. Ivor Richard has already mentioned the German model as a
potential blueprint for a “regionally focussed” upper house in the UK. One of
the reasons why the German system works so well is that members of the upper house
who are also members of regional parliaments, regularly report back to their
state parliaments to answer questions and participate in debates. This form of
regional interface with the second chamber also ensures that genuine issues of
regional concern are brought into the national debate.
No
one yet knows how the UK system will evolve but I think that if there is
concern about growing pressure for regional independence, then there is a case
for arguing that the UK parliament should include some sort of interface with
regional assemblies, whereby members who are capable of bringing distinctively
regional issues to the national agenda also report back to regional assemblies.
The pace of constitutional reform in the UK has encouraged many people to think,
like Ivor Richard, that before the different strands of reform can be tied
together there should be time for things to settle and find their own
direction. The Spanish example shows that this is not necessarily the best
solution. Rapid, widespread constitutional change in Spain has devolved power
from the centre out to the regions in much the same way as in Wales and
Scotland in the UK. However, lack of forethought regarding the mechanisms that
might construct an interface between central and regional governments has led
to calls for more extensive constitutional reform, including reform of the
upper house and even greater pressure from areas like the Basque country for
regional independence.
How are the Law Lords
currently appointed and how would the situation change if they were removed
from the House of Lords?
As
you know the Law Lords are senior judges nominated by the Lord Chancellor from
the Court of Appeal who are given a peerage in order to participate as a member
of the senior court which sits in the House of Lords. The tradition of their
presence in the House of Lords dates back to Victorian times when Law Lords
were appointed as the very first Life
Peers, appointed for life and unable to pass on their titles to their
heirs.
It
is very difficult to provide sensible justification for the presence of these senior judges in the legislature and
the presence of Law Lords in the House of Lords can be seen as yet another
anomaly of the British parliamentary system since all constitutional and
academic arguments would advise against a system where judges are legislating
as well as judging. Personally, I can’t see any justification for the continued
presence of the Law Lords in a reformed House of Lords. Given that the Law
Lords effectively act as a Supreme Court, I think they would conduct their
legal responsibilities in exactly the same way irrespective of their presence
in the House of Lords or another building. The Pinochet judgement, which I know
caused considerable interest here in France, is a case in point, as I am
convinced that their presence in the House of Lords was of absolutely no
significance in influencing the decision they made.
I
don’t believe that the prospect of reforming the House of Lords actually
questions the status of the Law Lords as judges. Instead, I would suggest that
the more pertinent question is the prospect of a House of Lords without the Law
Lords, as it my belief that the upper house would suffer if the Law Lords were
removed. As Law Lords continue to sit as members of the House of Lords after
they have retired, it could be possible for a reformed House of Lords to
guarantee the invaluable contributions they bring to debates, by nominating
retired Law Lords to sit as cross-benchers. Once again, the likelihood of this
would depend upon the recommendations that are made for the form and structure
of membership in the reformed upper house.
En France en 1958, une situation comparable aurait pu
être adoptée. Le Conseil Constitutionnel aurait pu faire partie intégrante du
Sénat et les membres du Conseil Constitutionnel auraient pu être des sénateurs
mais en statuant à part dès qu’il s’agissait du contrôle de constitutionnalité.
Cette situation aurait été intéressante pour les Français parce qu’on aurait eu
une cohabitation permanente, qui parfois nous manque un peu (c’est une
boutade). A ma connaissance en tant qu’ancien président de l’Association
internationale des constitutionnalistes, il n’y a qu’un autre pays du monde, le
Singapour, où un certain nombre de membres d’une assemblée parlementaire
exercent une fonction judiciaire suprême.
I
think that as a Supreme Court the House of Lords has a much broader role than
the Conseil Constitutionnel in France because it is both a Constitutional Court
and Supreme Court.
People
in the UK are only just beginning to think about the idea of the House of Lords
also having the legal function of a Constitutional Court, in the light of some
very interesting questions which have arisen since the introduction of devolved
government for Scotland and Wales. In the future, it is possible that disputes
between different regions of the UK or between a region and the national
parliament could be resolved by members of the House of Lords or the Law Lords,
who might also act as a constitutional court. However, before these proposals
can be seriously considered as part of the Lords reform programme, thought must
be given to the potential conflicts of interest between the roles of a member
of parliament and a member of the judiciary.
I
think it is important to explain that there is a convention in the House of
Lords where the twelve active Law Lords do not vote on normal legislation. They
do not vote and they will not vote on these matters. Once they retire, the
leash is off and they vote as they choose, in the same way as ordinary members
of the House of Lords.
Lord Richard has
explained that the Jenkins report on electoral reform was followed by
“nothing”. Will the Royal Commission report on House of Lords reform also be
followed by “nothing”?
Right wing newspapers
in the UK have suggested that this year’s Queen’s Speech should have included a
House of Lords Bill. Will this be included in the next Queen’s Speech?
I
think timing is an important factor to remember when we consider the future of
the reform programme since unlike other countries, the UK does not have fixed
term legislative elections.
The
Royal Commission report will be published in the coming weeks and time will
then be allowed for everyone to digest the report and agree on their responses.
The report's recommendations will then be scrutinised by a joint committee of
both Houses of Parliament and even though I am certain of the outcome at the
joint committee stage, I fear it is impossible to say quite how long this will
take. Whatever the time-scale, it would
be highly unlikely for the government to propose another House of Lords bill in
the year before a general election.
Despite
this, I think that the government will probably make a decision on their
position on Lords reform before the next general election. If they then go on
to win a second term of office, I would expect the introduction of legislation
on the House of Lords in the next Parliament, which suggests a total time-scale
of between three to four years.
One
thing that may be worth bearing in mind in relation to this question is the
preamble to the Parliament Act of 1911, which included a commitment to remove
hereditary peers from the upper chamber.
Despite a series of “reform-minded” Labour governments who were
confronted with hostile majorities in the House of Lords, it has actually taken
88 years for this original reform to be implemented. When we recall that this
reform was promised in the 1940s, 1960s and 1970s before finally coming to
fruition in the 1990s, it would appear that we might require a significant
level of public and political motivation in order to make any move to the next
stage of Lords reform. It is very important to bear in mind that there is a
considerable risk, that the British public might, at some point, get sick and
tired of constitutional reform and want to get on with what they consider to be
real politics.
What prevision has been made to give the franchise to peers who are no
longer Lords and what were the arguments in favour of retaining hereditary
peers ?
The
franchise will be returned to the hereditary peers who leave the House of Lords
once they no longer have the right to vote in the chamber. Remaining members,
like myself, will continue not to have a vote in parliamentary elections.
There
were four main arguments to retain the hereditary peers and none of these were
actually very good!
The
first argued that there was nothing wrong with the existing House of Lords, so
why change it? The second focused on the lack of concrete plans for the second
stage of reform, and argued that the first stage should not be attempted before
clear plans had been set out for a replacement upper house. Other critics based
their arguments on the independence of the hereditary peers acting as the
backbone of the British Constitution arguing that the constitution would be
irretrievable if they were removed. I
actually made a speech in the House of Lords on this subject during the course
of our debates on Lords reform and said: “hereditary peers sit independently,
listen independently, weigh the arguments independently and then independently
vote conservative.”
Lastly,
a number of individual hereditary peers argued on the basis of the service that
their families had given to the country over the centuries and how sad it was
to break that continuity. Personally, none of these arguments appealed to me,
as I believed the only sensible argument was to remove hereditary peerages in
the UK. The individuals concerned will
still be able to keep their titles and pass them on to their children but they
will no longer have the right to legislate on the basis of their name.
Another
argument in favour of the hereditary peers was that in many ways they
represented a random selection of what some may have called ordinary
people. Critics of this argument were
nevertheless quick to point out that the hereditary peers were in fact a random
selection of upper class white men, who for most people were not a random
selection capable of ever being representative of the ordinary population.
It
has been suggested that there should be a truly random element of selecting
members in the new reformed House of Lords, but I don’t think anyone is taking
the proposal very seriously.
Will the Lords who
have left the House of Lords get any sort of reward or benefits?
No,
they won’t get any kind of golden handshake.
There is quite a heated argument at present on whether the hereditary
peers who are leaving the House of Lords should be allowed to come in and use
the dining rooms. I think some provision will be made for them in this respect,
but they will certainly not be allowed to use the car park!
Is there an argument,
as Johnathan Freedland has recently suggested, for an American-type republic in
the UK and what do you think we could learn from the American republican
example?
Johnathan
Freedland is a British journalist who has recently written a book entitled
“Bring Home the Revolution”, where he suggests that the UK should adopt an
American-type constitution.
While
we comment on all matters constitutional at the Constitution Unit, we do not
consider the monarchy, as this is a highly contentious issue in the UK. It has
been suggested that removing the hereditary peers from the House of Lords will
bring an end to the hereditary monarchy, but I don’t think there are any
serious indications that this will happen. The British people tend to be rather
fond of their monarchy, which by and large does not interfere in political
affairs. Similarly, there are certain elements of the American constitution and
the American Republican model such as the right to bear arms, which I am fairly
sure the British people wouldn’t want to become involved with and should not
do.
Que va devenir, My Lord, la tenue des Lords?
I
don’t actually mind what we wear or what we are called. When I was a boy I
wanted to be called a “ Senator” because it had all sorts of Roman
connotations. Although I now don’t mind what I am called, it should be
understood how difficult it is to change names in the UK as it often raises
issues that people are prepared to die for!
In
essence, a decision has to be taken as to whether we want a real functioning
second chamber or something that’s the sort of ‘pet’ of the constitutional
family. People dressing up colourfully when the Queen comes to visit is very
good for the tourist trade but doesn’t necessarily have any modern function.
While it is perfectly legitimate to have a celebratory side of a second
chamber, it is not what I have in mind. I want a second chamber which is
properly constituted, properly functioning with good, decent powers that it is
prepared to exercise and in the end that is what this whole argument is all
about.
Pour conclure, je veux simplement observer une chose qui
me frappe, ce sont les hésitations. En France et au Royaume-Uni on est dans un
processus de réforme important. Il a commencé, mais on ne sait pas quand il se
terminera et à quoi il aboutira. Je
crois que ce débat nous a fourni une merveilleuse illustration de ce qu’est le
pragmatisme britannique.
A
few years ago at seminar in Paris, one of Lord Richard’s colleagues in the
House of Lords was asked to respond to the question: “What is your
constitution?” He said, “Our
constitution is our history.”
The
UK is building its constitution at the moment and its history still remains its
constitution.
LIST OF QUESTIONS
·
There has been much thought in the UK about the
future shape of the House of Lords but has there been much consideration of parité which is proving central to
debate in France on the reform of the Sénat ?
·
How can we justify the existence of Second Chambers
where there has never been changes in political power, like the built-in
Conservative majority of the House of Lords and the long-term majority of the
Right in the French Senate ?
·
A quelle autre institution de “sages” confiera-t-on
la possibilité de bloquer les lois “non financières” pendant un an, les lois
“financières” pendant un mois, et celle de rédiger des documents d’information
et de réflexion issus des ‘select committees’ ?
·
Dans le débat actuel au Royaume-Uni, évoque-t-on la
possibilité d’un système “mono-camériste” sans chambre haute ?
·
La partie judiciaire de la
Chambre des Lords (Law Lords) deviendra-t-elle désormais une juridiction
autonome (Cour Suprême du pays) ?
·
La chambre haute
n’a-t-elle pas vocation à donner une vision organique de la représentation ?
N’est-ce pas cette vision qui est visée à travers elle ? Pourquoi ?
·
Le poids politique de la
Chambre des Lords ayant été considérablement réduit depuis les Parliamentary
Acts de 1911 et 1949, la réforme projetée par le gouvernement visant à
démocratiser sa composition, a-t-elle pour objet de lui redonner un véritable pouvoir?
Ne serait-il pas plus simple de conserver une chambre haute “folklorique” et
impuissante?
·
Si le Sénat français
respecte une représentation géographique au pro-rata des habitants, qu’en
sera-t-il dans la nouvelle Chambre des Lords? Quels seraient les critères
retenus pour prouver son rattachement à une région (lieu de résidence, lieu de
naissance, etc) ?
·
Quel est l’impact de la dévolution (Ecosse et
Irlande) et de l’Europe sur la souveraineté du parlement britannique ?
·
Qu’en est-il actuellement du
débat autour de l’introduction d’une constitution écrite et soumise à
des procédures de modification spécifiques en Grande-Bretagne ? Une Chambre est évidemment d’autant plus
“menacée” que son existence dépend du bon vouloir d’une autre chambre. Quelles
options sont actuellement les plus discutées et les plus plausibles pour la
nouvelle chambre haute ?
·
La chambre des Lords
devrait-elle être démocratique ou responsable de ses actes? L’idée de se
débarasser du principe d’hérédité n’est pas nouvelle, alors pourquoi maintenant
? La réforme récente de la chambre des Lords semble n’avoir éveillé que peu
d’intérêt dans le pays, pourquoi cela ?
·
Les pairs héréditaires annoblis
peuvent-ils prendre leur retraite de la chambre haute et retrouver leur titre
(purement honorifique) quand ils seront las de leurs tâches de working peers ?
Biographies
Lord Ivor Richard QC
was elected to Parliament as MP for Barons Court in 1964. He served as UK representative to the UN
from 1974-1979 he was named as opposition spokesman on Broadcasting and
Telecommunication by Harold Wilson and was deputy spokesman on Foreign Affairs
in the Wilson Government until 1974. He served as Leader of the Opposition in
the House of Lords from 1992 until 1997 when he was named Lord Privy Seal and
Leader of the House of Lords by Tony Blair until the cabinet reshuffle last
year. Lord Richard has co-written Unfinished Business, reforming the House
of Lords with Damien Welfare (1999).
Meg Russell is
senior research fellow at the Constitution Unit of University College London,
an independent think tank carrying out research around the governments
programme of constitutional reform. She published the findings of her research
on seven comparative upper chambers around the world, examining mixtures of
federally and unitary states, and their direct, indirect election and
appointment of upper houses, as Reforming the House of Lords: Lessons from
Overseas (2000).
The British Council
The British Council
9 rue de Constantine
75007 Paris
Telephone +00
33 (0)1 49 55 73 00
Fax +00
33 (0)1 47 05 77 02
Email information@britishcouncil.fr
Internet http://www.britishcouncil.org/france
The
British Council is the United Kingdom’s international organisation for
educational and cultural relations. Our purpose is to enhance the UK’s
reputation in the world as a valued
partner. We do this by creating opportunity for people worldwide with
programmes in education, English language teaching, the arts, science,
governance and information through a network of 254 offices and teaching
centres in 110 countries. In everything we do we value individuals, promote
internationalism and demonstrate integrity.
…Our Work in Governance & Society
The
British Council's work in governance and society is people centred and
emphasises equality and social inclusion.
It is about the groups and structures of people who make up our
societies in Britain and France and about the differences as much as the
similarities between us. Our aim is to build partnerships and networks so that
ideas can be shared and debate exchanged between people with living and working
experience of the issues in civil society. We engage with diversity and respect
difference. We promote the status of women, the protection of child rights and the
inclusion of marginalised groups, supporting access to justice and the
realisation of civil, political, economic, social and cultural rights.
Extraído
do site do British Council, em http://www.britishcouncil.org/france/english/infoexch/forms/reformreport.doc