A pareceira de Mioshi está em luto (ela pensa que Mihoshi morreu), mas também esta aproveitando uma vida livre de problemas que Mihoshi trazia. Mas o pequeno período de felicidade termina quando ela soube que ainda estava viva. Kiyone então, de má vontade, subiu em Yagami (sua nave) e foi a procura de sua parceira. O rastro chega até a casa de Tenchi. Kiyone ve Mioshi dormindo e faz uma cara horrível. Ela leva Kiyone para conhecer a turma. Kiyone fica chocada quando ve a pirata espacial Ryoko, 2 princesas perdidas, Ayeka e Sasami, e uma legendária cientista , Washu, todos morando sob o mesmo teto. Ela começa a desafiar Ryoko para um duelo, mas antes é claro, almoçar. Depois de alguns minutos de uma paz tranquila, comendo e fazendo piadas, Kiyone tem a conclusão de que foi distraída e começa a lutar com Ryoko (fora da casa, claro).
Kiyone parece estar perdendo, por isso chama Yagami e pega uma roupa mecca e pede para que Mihoshi o vista. Enquanto ela ataca Ryoko, Mioshi perde o controle e cai no lago. Kiyone se recupera e começa a lutar novamente e Ayeka prende Ryoko em um campo de força gerado por Azaka e Kamidake. Agora que Kiyone esta quase ganhando, começa a ler os direitos dela, quando de repente, Mioshi sai de onde não sei e cai em cima dos robos de Ayeka, desativando o campo. Ryoko esacapa e Kiyone desiste. As parceiras estão se preparando para ir embora, quando recebem uma mensagem do quartel de que precisam ficar na Terra e manter uma rotina de vigia no sistema Solar.

Voltar